Résumé: L'éclairage d'espace extérieur continue d'être un «ajout» populaire à la conception de paysage commercial et domestique. Cependant, il y a des zones dans le monde de l'éclairage de paysage extérieur qui nécessite plus de «légère» (sans jeu de mots) hangar sur eux.
Dans cet article, nous examinerons certains principes généraux d'allumer votre jardin extérieur et quelques idées d'éclairage de paysage.
Un de mes amis se plaignait récemment qu'il était aveuglé tous les soirs par une batterie d'inondation et de projecteurs qu'un voisin avait montés sur sa maison. "Je pense", a dit mon ami, "que la seule chose que je puisse faire est de monter le même genre de lumières extérieures sur ma maison et de les pointer dans la direction de ce type. Ils le aveugleront et aideront à égaliser l'éblouissement."
Le voisin de mon ami avait évidemment violé deux principes sous-jacents de l'éclairage extérieur:
Maintenant, bien sûr, si vous allumez une aire de jeux d'arrière-cour, vous avez besoin de beaucoup de lumière. Mais c'est le seul et unique instance lorsque vous faites.
Par exemple, lorsque nous avons des fêtes d'été, nous allumons souvent notre pelouse de 40 pieds par 80 pieds avec rien de plus que six bougies dans des sacs en papier bruns. Il y a deux bougies dans les frontières le long de chaque côté et deux bougies à l'extrémité.
Les flammes vacillantes ajoutent à la beauté magique de la nuit. Et ils donnent juste assez de lumière pour que les gens puissent voir qu'il s'agit d'une pelouse entourée d'arbustes et de fleurs, pour qu'ils fassent des gens à l'extrémité et pour éviter les guichets de croquet.
De toute évidence, la quantité de lumière requise à l'extérieur dépend de ce qui doit être éclairé et pourquoi. Mais ici, je veux souligner que, sauf lorsque les aires de jeux sont éclairées, trop de lumière est mauvaise.
Il y a des années, un spécialiste de l'éclairage de résidence pour GE, a déclaré:
«Il suffit d'inonder un jardin de lumières dans le but de disperser l'obscurité vainc les objectifs artistiques de la lumière et ses applications dans la création d'associations glamour, enchantement et picturales dans le jardin."
Un autre expert à domicile de Westinghouse, a dit la même chose mais différemment:
«Le jardin délibéré nocturne n'est pas censé reproduire le jardin le jour. En fait, un jardin habilement éclairé présentera une apparence complètement différente - et parfois plus séduisante - la nuit.
Par conséquent, aucune tentative ne devrait être faite pour «blanchir» tout le jardin en imitation de la lumière du soleil de la nature. Le résultat peut être plat et monotone, et les couleurs naturelles peuvent se perdre.
En fait, l'image la plus satisfaisante vient de zones contrastées de lumière et d'ombre, ou de mettre en évidence les effets de paysage de choix ou les arbres de silhouetting."
Ces deux experts parlaient principalement de l'éclairage du jardin proprement dit. Mais ce qu'ils disent s'applique également à d'autres projets d'éclairage extérieur.
Il est chanceux que les gens n'aient pas repris les suggestions occasionnelles des fabricants d'éclairage pour utiliser des lumières colorées comme support de décoration.
Entre les mains de certains experts, les lumières colorées peuvent créer des effets merveilleux; Mais l'amateur ne devrait probablement proposer une horreur impie. Cela s'applique également à l'utilisation de lumières colorées à l'extérieur.
Expérimentez-les comme vous le souhaitez (après tout, il ne coûte pas grand-chose à remplacer une ampoule colorée à une bulbe blanche ou à glisser une lentille colorée ou un morceau de plastique transparent teinté sur un luminaire avec une lumière blanche), mais rappelez-vous cette couleur La lumière est mieux utilisée pour:
Gardez à l'esprit… l'effet des lumières ou différentes couleurs sur les plantes:
En d'autres termes - encore une fois - allez doucement avec la lumière colorée. Si vous l'utilisez, utilisez des teintes pâles plutôt que des teintes concentrées.
Ces insectes embêtants sont le plus grand inconvénient de l'éclairage extérieur, et personne n'a trouvé une méthode parfaite pour les combattre. Cependant, vous pouvez vous protéger de trois manières:
Si les insectes sont une nuisance fantastique, vous voudrez peut-être installer à distance de la terrasse l'un des pièges ou des lumières des insectes électriques sur le marché. Ceux-ci tuent et attirent.
Le pilier de l'éclairage extérieur depuis de nombreuses années est l'ampoule par-38. Il s'agit d'une lumière à incandescence dure et lourde qui n'est pas affectée par l'eau, la neige, la glace ou les changements de température.
Certaines ampoules sont conçues pour les éclaircissements; d'autres pour les projecteurs. Les ampoules de 75 watts et de 150 watts ont des lentilles en verre transparent; L'ampoule de 100 watts a un objectif bleu, bleu-blanc, vert, rouge, rose ou jaune.
Les ampoules Par-38 par-38 de 100 watts sont également disponibles.
Les ampoules, en raison de leur résistance aux intempéries, n'ont qu'à être installées dans des prises résistantes aux intempéries qui sont scellées avec des joints pour assurer une connexion étanche.
Il est souvent conseillé, cependant, de les installer dans des réflecteurs en forme de balle. Ceux-ci se concentrent et dirigent le faisceau d'éclair.
Divers autres types d'ampoules peuvent également être utilisés pour répondre aux exigences spéciales.
Au cours des dernières années, les nouvelles lumières LED, luminaires et ampoules sont entrés sur le marché de l'éclairage du paysage, offrant une lumière de mouvement tout en consommant beaucoup moins de puissance.
Le marché de l'éclairage LED continue de croître, utilisé, sélection, puissance et disponibilité.
Les types de luminaires dans lesquels diverses ampoules sont utilisées sont presque trop nombreuses pour décrire. Certains sont ornementaux - faits pour ressembler à des fleurs, de grandes feuilles, des nichoirs, des souches d'arbres, des rochers, des grenouilles, des crapauds surdimensionnés.
La plupart sont strictement utilitaires, bien que cela ne signifie pas qu'ils ne sont généralement pas de conception attrayante.
Les luminaires extérieurs diffèrent non seulement dans la conception, mais dans la façon dont ils sont installés. Certains sont portables - ils peuvent être déplacés n'importe où dans le jardin sans effort - par exemple, les lumières solaires.
Les feux de paysage à basse tension doivent être branchés et une prise électrique et est livré avec un transformateur pour abaisser la tension.
La plupart des luminaires extérieurs (dont il y en a des 1 000) est pris en charge sur des bases qui se trouvent sur le sol ou peuvent être montées sur une surface verticale, sur les jambes ou sur des pointes de métal robustes qui collent dans le sol.
D'autres luminaires sont conçus pour une installation permanente. Ils sont câblés directement dans un système de câblage permanent et sont installés en permanence dans le sol ou sur un arbre, un poteau, les avant-toits de la maison ou partout.
Quel que soit le type de luminaire utilisé, s'il est exposé de quelque manière que ce soit à la météo, il doit être fait de matériau et avec une finition qui résistera au soleil, à l'abrasion et à la corrosion. Et il doit être conçu pour protéger de l'humidité la base de l'ampoule (et l'ampoule elle-même si elle n'est pas résistante aux intempéries).
Permettez-moi de répéter une règle de base: ne visez pas une lampe afin qu'elle brille dans vos voisins ou vos propres yeux.
Une autre règle à garder à l'esprit est la suivante: si possible, cachez la source de la lumière, c'est-à-dire l'ampoule, de la vue directe.
L'éclairage du jardin est différent de l'éclairage de Noël à cet égard. Dans l'éclairage de Noël, les ampoules elles-mêmes sont généralement la décoration. Tu veux les voir. Mais lorsque vous mettez des arbres ou des feux de chemin, vous êtes intéressé par ce qui est éclairé, pas dans la lumière elle-même. Vous ne voulez pas être distrait et ennuyé par l'éblouissement d'une ampoule exposée.
Dans la plupart des cas, il est assez facile de cacher une ampoule.
Par exemple, si vous allumez des fleurs dans une bordure, les ampoules peuvent être cachées parmi le feuillage; protégé de la vue par un réflecteur en forme de balle ou simplement par un morceau de métal; ou ils peuvent être encastrés de manière inhabituelle en utilisant des pots de fleurs ou des tuiles de drainage d'argile coulées dans le sol.
Si vous allumez un arbre, l'ampoule peut être cachée dans les branches. Si vous allumez une promenade avec des luminaires bas en bas (plutôt que de l'éclairer d'un arbre), les ampoules peuvent, et doivent être couvertes sur le dessus de réflecteurs qui non seulement les cachent mais diriger la lumière sur le pavage.
D'un autre côté, la dissimulation totale de la source lumineuse est parfois indésirable. Par exemple, un poteau de poteau par l'entrée de votre marche avant est fait pour être vu.
Cela ne signifie cependant pas que vous devriez pouvoir voir l'ampoule elle-même. S'il est enfermé dans un luminaire en verre transparent, l'éblouissement est assez répréhensible. Par conséquent, il doit être protégé par un matériau translucide qui diffuse la lumière.
Dans un seul cas auquel je peux penser, il est difficile de cacher l'ampoule de quelque manière que ce soit. C'est à ce moment que vous allumez une inondation ou une grande zone.
Ce qu'il faut faire? Il suffit de monter les lumières suffisamment haut au-dessus du sol pour qu'ils ne soient pas dans la ligne de vision normale.
Vous voudrez peut-être allumer une grande zone, non pas avec l'idée de l'embellir, mais simplement dans le but de fournir de la lumière à voir par. Un tel éclairage général peut être nécessaire, par exemple, sur votre allée, votre parking, votre aire de jeux d'arrière-cour ou votre piscine.
En montant ces lumières, cependant, il ne suffit pas simplement d'installer des feux de puissance hauts au-dessus de la ligne de vue normale. Dans certaines circonstances, ils devraient être bien au-dessus de la ligne de vue.
Pourquoi est-ce? Parce que plus la lumière est faible, plus l'ombre de tout ce qui est sur le chemin des rayons de la lumière.
Supposons que vous vouliez allumer une zone de barbecue qui s'étend sur 50 pieds derrière la maison. Une ampoule de 150 watts fera le travail assez bien.
Mais si la lumière est montée sur le côté de la maison à seulement 10 pieds au-dessus du sol, les ombres de personnes marchant devant cela seront grotesques.
Si, d'un autre côté, la lumière est montée à 20 pieds au-dessus du sol et dirigée vers le bas à un angle plus net, les ombres seront de taille plus normale.
Bien sûr, les ombres ne sont pas un problème très grave. Vous ne leur réfléchissez probablement pas lorsque vous allumez une allée.
Mais lorsque vous souffrez d'une zone dans laquelle les gens se déplacent, les ombres peuvent être déconcertantes et ridicules. Ils peuvent même provoquer des accidents.
Ainsi, la règle générale pour une bonne projection est de monter les lumières bien au-dessus du sol de 15 à 25 pieds. Et si vous voulez éliminer presque complètement les ombres, utilisez deux projecteurs et placez-les face à face sur les côtés opposés de la zone.
Comme son nom l'indique, l'éclairage local est l'éclairage d'objets spécifiques et de petites zones telles que les statues de jardin, un pommier noueux, les marches avant.
Il peut être plus intense que la conception d'éclairage générale, et alors encore une fois ce n'est pas. Tout dépend de l'effet que vous essayez de réaliser.
Vous pouvez utiliser un large éventail de luminaires et de types d'ampoules pour:
Aucune règle (à l'exception de celle que les ampoules ne doivent pas être visibles) ne peut être donnée pour le placement des unités d'éclairage locales. Il suffit d'expérimenter jusqu'à ce que vous obteniez le bon effet.